UNA VITA CREATIVA
Affichage des articles dont le libellé est peinture. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est peinture. Afficher tous les articles

08/02/2015

un dimanche ensoleillé / una domenica soleggiata

Bonjour à tous, et bon dimanche!
Aujourd'hui nous nous sommes fait reveiller par un beau, grand soleil qui est arrivé jusqu'à notre lit.
Quel bonheur! Nous sommes tous très enrhumés et un peu fiévreux alors nous allons profiter du soleil depuis la maison. Je commence par prendre quelques photos avec mes dernières peintures!

***

Buongiorno a tutti e buona domenica!
Oggi ci siamo svegliati con un bellissimo sole che é arrivato fino al letto, che felicità! Essendo tutti un pò malaticci o raffreddati approfitteremo del sole rimanendo a casa. Comincio a fare qualche foto dove si vedono le mie ultime pitture!



















15/01/2015

Peintures récentes / Pitture recenti

Avec la nouvelle année, j'ai ressorti le chevalet, les pinceaux et les couleurs: le jaune le rouge, et le bleu que je mélange pour créer toute ma palette de couleurs, et bien sûr le blanc et le noir qui me sont indispensables.

Je crois que cette années sera une année de retour à la  peinture (on pourrait presque dire retour aux sources!), que j'ai jamais abandonnée mais à laquelle j'aimerais rendre visite plus souvent. S'il y a inspiration, il faut avoir beaucpup de temps et le plus dur est ne pas avoir peur de la confrontation avec soi-même et de ne jamais être complètement satisfait du travail effectué.
J'ai réalisé combien j'ai besoin de tout ça aussi :)!

***

Con l' anno nuovo, ho tirato fuori il cavalletto, i pennelli e i colori: il giallo, il rosso e il blu, che mischio tra di loro per creare tutta la mia paletta cromatica. Senza dimenticare il bianco e il nero che mi sono indispensabili!

Credo che questo anno sarà un ritorno alla pittura, che non ho mai abbandonato ma che vorrei veramente ritrovare più spesso. Se c'è ispirazione, bisogna avere tanto tempo a disposizione e il più duro é non avere paura del confronto con sé stessi, oltre del fatto di non essere mai soddisfatti del proprio lavoro! Realizzo quanto ho bisogno anche di tutto questo :)!








détail

détail









30/05/2013

Un coup de pinceau qui fait du bien/una pennellata che fa bene

Ces temps je me suis remise aux pinceaux.
Le week end passé sur toile, aujourd'hui sur menuiserie.

//in questo periodo mi sono rimessa ai pennelli.
Week end scorso su tela, oggi su legno.




















10/04/2013

Mon Craft-corner (dans la chambre de jeux des enfants) / il mio craft-corner (nella camera giochi dei bambini)

Bonjour à tous,
Me revoilà de retour à la maison. Et comme c'est mercredi, je vous montre quelques clichés...
Vous verrez aussi quelques créations de la famille, peinture sur feuille rose fuchsia de mon fils, mes dernières peintures sur planches en bois (teintes pastels) et les nus de ma grand-maman et mon tableau-couture.

//buongiorno a tutti! Eccomi di ritorno a casa allora vi mostro qualche scatto...e le creazioni della famiglia!















15/01/2013

une photo par jour / una foto al giorno









ma résolution 2013 (entre 1000 autres...): prendre une photo par jour! 
... et je vais la partager ici avec vous en montrant au moins une photo par semaine (la plus réussie). La prise de vue sera effectuée dans mon appartement.
voici celle de cette semaine, j'espère qu'elle vous plaira!   






































nelle mie risoluzioni per il 2013: fare una foto al giorno e condividerla qui con voi mostrandone una a settimana, la più riuscita! Ecco quella di questa settimana, spero vi piacerà!  

12/09/2012

intérieurs imagés / interni raffigurati

rêveries...









































mes rêves d'intérieurs accouchés sur papier ce matin.

ambiances,
couleurs,
mobilier,
matières, tissus,...


18/06/2012

triangles / triangoli

je trouve le triangle très intéressant, pour sa forme mais aussi pour les formes géométriques qui en dérivent en l'associant à d'autres. 
je me suis amusée sur ce sujet récemment au patchwork, et je l'ai transposé aujourd'hui à la peinture.
d'abord peinture sur tissu -je garde le secret sur ce que j'ai l'intention de faire- puis après sur papier.
Sur le papier, j'ai utilisé des pastels soft que j'utilisai des fois pendant mes études.
j'ai eu beaucoup de plaisir en faisant le dessin, devoir jouer avec les formes et les couleurs,
 j'adore.

peinture sur tissu 1

peinture sur tissu 2/ détail

soft pastels sur papier

soft pastels sur papier / détail