UNA VITA CREATIVA

04/05/2014

DIY rapide sac de pirate / DIY rapido sacco da pirata

Bon dimanche à toutes & à tous!
Me voilà de retour sur le blog, après des belles vacances sur la côte d'azur.
Pour rester dans le thème de la mer, voici un petit sac que j'ai réalisé pour mettre les cadeaux d'anniversaire d'un copain d'école de mon fils ainé, qui a organisé pour l'occasion une chasse au trésor. J'ai choisi une face en tissu rayé, et l'autre blanc uni sur lequel j'ai écrit aux feutre pour textiles, que j'ai fixé au fer à repasser. Je me suis beaucoup amusée et j'ai envie d'en faire pleins d'autres avec différents thèmes.
***
Buona domenica a tutte e a tutti!
Eccomi qua dopo delle bellissime vacanze in costa azzurra. Per restare nel tema, ecco un sacco di stoffa che ho realizzato per mettere i regali di compleanno di un compagno di scuola di mio figlio, che organizzava per l'occasione una caccia al tesoro. Ho scelto una stoffa a righe bianco e blu e una bianca, sulla quale ho scritto con i pennarelli per la stoffa, che ho fissato poi col ferro da stiro. Mi sono divertita molto e ho voglia di farne molti altri con diversi temi.







Et pour finir, voilà quelques photos du musée océanographique de Monaco, visité lors de nos vacances! Les couleurs et les formes m'inspirent énormément pour des travaux futurs... à découvrir prochainement!
***
E per finire, ecco alcune foto del museo oceanografico di Monaco, visitato durante le nostre vacanze! I colori e le forme mi ispirano per dei lavori futuri... da scoprire prossimamente!